Jessica P - 14 décembre 2023

ÉCLAIRAGE POUR LE FOOTBALL EN SALLE

  • Télécharger le PDF

UN ÉCLAIRAGE PARFAIT

Peu importe le nom qu'il convient de lui donner : Soccer, Il s'agit d'un jeu qui remonte à la période mésoaméricaine des Aztèques. Des itérations de ce sport ont traversé des milliers d'années et une vaste géographie, notamment en Chine, en Grèce, à Rome et au-delà. Ce sont toutefois les Britanniques qui ont développé le jeu pour en faire l'empire de la FIFA qui fait trembler les stades et les supporters aujourd'hui. Heureusement, les sacrifices humains ne font plus partie des règles, même si certains supporters passionnés peuvent en donner l'impression.

Au Canada, le football est étonnamment le sport le plus populaire en termes de participation, avec plus d'un million de joueurs inscrits selon des données publiées en 2022.

C'est un jeu dont la saison est courte, mais qui est apprécié tout au long de l'année, en particulier dans les Amériques. Le football en salle s'est développé en raison de la demande dans les climats froids tels que le Canada et fait fureur au Mexique et aux États-Unis.

En fin de compte, l'éclairage du football en salle vise à simuler les conditions de ciel couvert de la nature sans les températures arctiques.

Il est désormais possible de jouer et de s'entraîner au football en salle grâce à une variété de structures en forme de dôme, parfois même de dôme, et de dômes. une variété de structures de style dôme, parfois connues sous le nom de "fieldhouses", qui sont construites pour durer. Ces structures sont construites pour durer.

Pour créer un éclairage standardisé et percutant, des luminaires durables et performants doivent être installés dans le cadre d'un plan d'éclairage complet et personnalisé, conçu pour répondre aux spécifications du système de construction et à l'utilisation de l'espace.

luxlogic-soccer-brochure-v3_page2_image.png__PID:f3476bb9-ece4-4be3-ba38-099e537fdb22

ÉCLAIRAGE DU DÔME DE FOOTBALL EN SALLE

Les ballons de football se déplacent en moyenne à une vitesse de 120 km/heure, mais ils ont dépassé les 200 km lorsqu'ils ont été envoyés par les Ronaldos du monde entier.

La prévention des blessures et le confort visuel sont essentiels pour le jeu. Les joueurs doivent pouvoir voir clairement sans fatigue oculaire, ce qui est souvent dû au sous-éclairage, à l'éblouissement et à la nécessité de surcompenser les points chauds et sombres dans le champ visuel en raison d'un manque d'uniformité, ce qui n'est que trop fréquent, en particulier avec les anciens éclairages.

luxlogic-soccer-brochure-v3_page3_image.png__PID:2f2595e4-5afe-4052-a956-edf93f81332b

Les installations sportives intérieures présentent un ensemble unique d'exigences en matière d'éclairage que nous savons comment aborder.

Les dômes sont des structures uniques et extrêmement complexes à éclairer en raison du manque de contraste à l'intérieur et de la nécessité d'éviter de préférence, ou de ne pas pouvoir du tout, monter des appareils au-dessus de la tête.

Contrairement aux bâtiments traditionnels, avec des murs, des poutres et un ensemble de points d'accroche, une structure en dôme présente diverses limitations et l'uniformité est criblée de défis.

Les dômes des salles de sport ont différents types de plafonds, mais l'approche de l'éclairage est généralement cohérente en termes de lignes directrices et d'utilisation d'un éclairage indirect à haute performance et à faible consommation d'énergie. C'est en calculant la bonne lumière au bon endroit que nos experts interviennent pour adapter l'éclairage à votre site.

La meilleure façon d'éclairer les structures en dôme est de monter des unités directes/ indirectes le long du périmètre à une distance spécifique AFF (au-dessus du sol fini) qui fournit la réflectance optimale sur et à partir de la surface du plafond tout en prenant en compte les autres caractéristiques du bâtiment.

CONSIDÉRATIONS RELATIVES À LA MODERNISATION/RÉNOVATION

Lorsque l'on compare l'éclairage traditionnel avec les LED, il faut fournir des niveaux de lumière suffisants pour les joueurs et les spectateurs d'aujourd'hui. Un terrain intérieur correctement éclairé est crucial pour le déroulement du match, le confort visuel et la sécurité de tous.

L'éclairage du football intérieur doit être équilibré avec des sources directes et indirectes pour mettre en valeur le ballon dans une perspective tridimensionnelle sans projeter d'ombres sur les joueurs, le terrain ou le ballon et les poteaux de but.

Il faut également tenir compte des fenestrations existantes, telles que les fenêtres et les puits de lumière, ainsi que des autres luminaires à calculer et à adapter pour un montage et des angles de rayonnement optimaux.

L'efficacité énergétique et les économies sont une évidence dans cette situation et nous pouvons également calculer le coût du retour sur investissement pour vous.

Les produits que nous recommandons pour les dômes de football en salle et les abris de terrain sont le COURTSIDER et le POOLSIDER NEO.

FLEXIBILITÉ ET CONTRÔLES

Outre la mise à niveau vers des LED plus efficaces, en combinaison avec les dernières technologies de contrôle qui ont été simplifiées pour les utilisateurs finaux, une gamme de produits offre une flexibilité immédiate et une réduction des coûts énergétiques dans le cadre d'une approche holistique de l'éclairage en fonction des besoins changeants de vos installations tout au long de la journée et de l'année.

Jouer avec des lumières colorées pour les tournois, éliminer les temps de démarrage, et ajuster les niveaux et la focalisation dans des zones sélectionnées ne sont que quelques-unes des fonctionnalités offertes par les systèmes de contrôle. En donnant aux gestionnaires d'installations les moyens de programmer programmer l'éclairage en fonction des besoins et de surveiller la consommation d'énergie de manière intelligente est la nouvelle métrique.

ÉCLAIRAGE ET DIRECTIVES

Le critère d'éclairage le plus important à prendre en considération est l'éclairement, c'est-à-dire le niveau de lumière sur une surface. Il est mesuré en lux (Lx).

Si vous êtes curieux, un "lux" correspond à un lumen par mètre carré. Le lumen est l'unité SI du flux lumineux incident, qui est la lumière émise par une lampe.

En fonction du niveau de jeu, des dimensions de la tranche d'âge et des exigences en matière d'éclairage, cela variera.

Une fois encore, l'objectif est de simuler un ciel couvert en utilisant idéalement 70 % de lumière directe et 30 % de lumière indirecte, ce qui constitue le ratio idéal pour cet effet artificiel.

Niveaux suggérés :

- Niveau récréatif/parcs : 20-30fc
- Niveaulycée : 30-50fc
- Niveauuniversitaire : 50fc
-Niveau universitaire division I : 75-100fc
- Niveau national télévisé (normes FIFA) : 130-190fc
- International télévisé (normes de la FIFA) : 170-225fc

AIRE DE JEU

Une grande aire de jeu symétrique, parfois composée de plusieurs terrains, doit être éclairée uniformément avec un minimum d'obstruction. Certains sites traiteront le plafond avec une finition différente pour créer un contraste.

Les zones des spectateurs et du périmètre doivent également être éclairées en conséquence.

Constitués de gazon artificiel, les terrains de football en salle mesurent en moyenne de 140 à 210 pieds de long sur 60 à 90 pieds de large dans la ligue professionnelle et sont beaucoup plus petits pour les clubs de football pour les jeunes.

Les règles étant adaptées à un jeu plus confiné à l'intérieur, avec des murs et un plafond, cela signifie généralement un jeu plus rapide et plus intensif, avec des ballons qui rebondissent sur les murs et qui peuvent être autorisés à rester en jeu.

Les joueurs se déplacent rapidement dans ce jeu au niveau du sol, mais passent autant de temps dans les airs.

DIFFUSION

Le placement des appareils et l'atteinte des niveaux d'éclairement cibles, tant verticaux qu'horizontaux, sont essentiels pour fournir un environnement approuvé et normalisé, tel que reconnu par les associations dirigeantes, pour répondre aux normes de diffusion actuelles et souvent pour satisfaire aux codes de construction modernes.

Pour la diffusion, des niveaux d'éclairement nettement plus élevés sont spécifiquement requis pour le lux vertical et pour prévenir le scintillement à l'écran. Avec des contrôles et une planification, les éclairages peuvent s'adapter aux besoins quotidiens et aux événements futurs de tous formats.

Sur et hors écran, ce jeu rapide et dramatique où tous les yeux sont rivés sur le ballon nécessite un éclairage parfait pendant les matchs pour tous les âges et tous les niveaux de jeu, ce qui se traduit par une diffusion en haute définition pour les fans du monde entier. La netteté du rendu des couleurs des maillots et des cartes d'arbitre est tout aussi importante. Les LED sont vraiment les meilleures pour assurer la fidélité des couleurs.

L'uniformité correcte a une valeur significative à la fois sur les plans horizontaux et verticaux. Elle permet de corriger Sur le plan physiologique, c'est un facteur essentiel qui permet d'éviter les problèmes d'adaptation pour les joueurs et les spectateurs afin qu'ils puissent interpréter visuellement le jeu.

UNIFORMITÉ

L'uniformité est le rapport entre l'éclairement minimal et maximal (Emin / Emax) ou entre l'éclairement minimal et moyen (Emin / Emed).

Certains sports, comme le tennis, sont également basés sur une autre valeur d'uniformité appelée gradient d'uniformité (UG). Cette valeur est exprimée par le rapport entre les niveaux d'éclairement à deux points de mesure adjacents. Pour les normes nationales américaines, il ne doit pas dépasser 1,2.

luxlogic-soccer-brochure-v3_page10_image.png__PID:8c6dec88-3ee3-4916-81cc-de6297ae3d0f

EFFICACITÉ LUMINEUSE

L'efficacité lumineuse est un chiffre qui traduit la performance de l'appareil en dépenses d'exploitation et en comparaison de la meilleure valeur du produit pour votre investissement. Ces chiffres indiquent simplement le flux lumineux/les lumens produits.

Une fois divisée par la puissance absorbée exprimée en "watts", la valeur de la meilleure efficacité nous aide à choisir le meilleur produit à utiliser. Les lampes LED sont les plus appropriées car elles ont une efficacité lumineuse qui varie entre 120 et 150 lm/W, ce qui surpasse les autres lampes traditionnelles.

luxlogic-soccer-brochure-v3_page11_image.png__PID:2da63599-312e-4a4b-a0f5-21cf04ea89f7

QUANTITÉ DE LUMIÈRES

La valeur de l'efficacité lumineuse et la performance des lampes aideront les concepteurs à déterminer le nombre de lampes nécessaires, qui peut varier en fonction de la configuration de l'espace et de sa structure.

luxlogic-soccer-brochure-v3_page12_image.png__PID:63e94a06-1b5d-4bf8-8a77-b17ad9dd04af

GLARE

Lorsque l'éblouissement est excessif, il peut provoquer une gêne, une baisse de la vision, voire une perte momentanée de la vue.

Comment réduire l'éblouissement sur un terrain de football en salle ? En utilisant une combinaison de solutions indirectes et d'éclairage placées stratégiquement et en appliquant les accessoires de protection nécessaires pour que les ballons ne s'accrochent pas et n'endommagent pas les installations.

La Commission internationale de l'éclairage a introduit le taux d'éblouissement (GR).

Le GR est utilisé pour évaluer le niveau d'éblouissement en un point pour une ligne de vue unique. L'indice d'éblouissement varie de 10 à 90, 10 étant considéré comme "imperceptible" et 90 comme "insupportable". Le niveau d'éblouissement acceptable pour un jeu professionnel se situe au milieu, à GR50.

table 1.png__PID:f2b3c2f6-4b0f-433a-971c-5edde697c0d9

PRINCIPAUX TERMES D'ÉCLAIRAGE À RETENIR

Les principales mesures calculées pour améliorer l'éclairage des terrains de football en salle sont les suivantes :

- Illuminance/ Brightness (luminosité ) : Il s'agit de la lumière réfléchie par un objet. Il contrôle le contraste qui affecte la vision. Les contrastes élevés empêchent de voir correctement le ballon et projettent des ombres.

- Éblouissement : Un bon éclairage ne doit pas projeter d'éblouissement direct sur une surface quelconque ni causer de handicap ou de fatigue pour les yeux des joueurs.

- Uniformité : L'orientation des appareils et la répartition des faisceaux déterminent une couverture uniforme sur l'ensemble du court de tennis afin d'éviter de projeter des ombres ou de créer des points chauds ou sombres.

- Quantité de luminaires : Le nombre de luminaires nécessaires pour éclairer correctement le terrain de baseball et minimiser les ombres.

- Placement : En plus du produit, de l'emplacement et de la répartition du faisceau, l'efficacité du luminaire est maximisée et il n'y a pas d'interférence avec des éléments tels que les tableaux d'affichage et les systèmes audio.

RECOMMANDATIONS

Pour obtenir un éclairage idéal, l'interaction entre la lumière du jour et la lumière artificielle, les infrastructures telles que le chauffage, la ventilation et la climatisation, ainsi que les couleurs et les finitions des matériaux doivent être évalués dans le cadre de la conception globale de votre système d'éclairage. Nous avons l'habitude de collaborer avec les autres parties prenantes du projet et les entrepreneurs pour garantir un système cohérent et compatible qui s'intègre parfaitement. Les produits que nous recommandons sont DOME BAY et POOLSIDER.

luxlogic-soccer-brochure-v3_page15_image.png__PID:79f7e290-d08f-48ea-beab-594cda4e2c3d

NOS SERVICES

- Services gratuits d'assistance à la conception : Nous sommes heureux de vous orienter sur la meilleure façon d'utiliser nos produits et de concevoir votre installation. N'hésitez pas à nous contacter pour obtenir de l'aide

- Modernisation : Grâce à nos services de contact client faciles à utiliser, vous pouvez nous communiquer vos spécifications d'éclairage existantes. Faites-nous savoir si vous souhaitez un remplacement "un pour un" avec les mêmes spécifications ou si vous avez besoin d'une nouvelle mise à niveau plus efficace.

- Gestion de l'énergie : Nous pouvons vous aider à réduire vos coûts globaux d'énergie et de maintenance en optant pour des éclairages LED plus durables et plus efficaces sur le plan énergétique.

- Services de pièces détachées : Grâce à notre large gamme de produits et à la satisfaction de nos clients, nous fournissons des pièces de rechange pour nos systèmes d'éclairage.

CONCLUSION

Comme dans tout sport, les athlètes ont besoin de développer leurs compétences et leur jeu, même au niveau le plus élevé, et des outils tels qu'un bon éclairage sont essentiels à cet effet. Les clubs et les organisations de football se développent à un rythme rapide et régulier. Si vous êtes prêt à économiser sur les coûts et à créer des membres à vie avec une mise à niveau LED de votre système d'éclairage actuel et de votre réputation, notre équipe d'experts est prête à vous aider. N'hésitez pas à nous contacter et nous vous mettrons en contact avec votre agent personnel et une équipe de concepteurs qualifiés pour vous aider à démarrer. Gol, Gol, Gol !!!

NOS SOLUTIONS

BAIE DU DÔME

luxlogic-curling-brochure-v1_page19_image.png__PID:552fc8e7-fc52-451a-9124-0e2a65a95930

WATTAGE: 100W/150W/200W/240W/300W/400W/480W

 CCT: 3000K/4000K/5000K/6500K

VOLTAGE: 100-277V (UNV) / 277-480V (HV)

 MOUNTING: EYE BOLT / PENDANT MOUNT

150LM/W

The Dome Bay is an extremely versatile, Direct /Indirect, highperformance LED sports high bay that is ideal for both outdoor and indoor sports lighting applications. With its flexible, modular design the Dome Bay is specifically engineered to illuminate swimming pools, tennis and soccer domes, gyms, arenas and more.


• LED Driver: Lumileds

• Lumen Maintenance @L70: >50,000 hours

• CRI: RA>80 • THD: <15%

• Power Factor: >0.95

• Operating Temperature: -40ºC to 60ºC / -40ºF to 140ºF

POOLSIDER

luxlogic-curling-brochure-v1_page20_image.png__PID:242043d1-5a34-4542-9e62-520b4a3a6f33

WATTAGE: 60W/100W/150W/200W/300W/400W/600W

CCT: 2700K/3000K/4000K/5000K/6500K

TENSION : 120-277V (UNV) / 277-480V (HV) (TÉLÉCOMMANDE UNIQUEMENT) À DISTANCE UNIQUEMENT)

MONTAGE : MONTAGE SUR ÉTRIER (STD) / MONTAGE SUSPENDU / SUPPORT DE BRAS TRANSVERSAL

170LM/W

Le Poolsider est un projecteur modulaire à LED spécialement conçu pour l'environnement caustique des natatoriums, mais suffisamment polyvalent pour être utilisé dans n'importe quelle application de projecteur. Les multiples choix de lentilles optiques et les modules rotatifs permettent une grande variété de diffusion de la lumière pour diverses utilisations à l'intérieur et à l'extérieur.

- Moteur LED : Philip Lumileds 50502, CREE 3524 pour 10D SEULEMENT

- Pilote de LED : Meanwell XLG

-Maintien du flux lumineux @L70 : 75 000 heures

- IRC : >70 Ra

- Facteur de puissance : >0.95

-Température de fonctionnement : -40ºC à 60ºC / -40ºF à 140ºF

  • Télécharger le PDF

FAQ

N'HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER POUR OBTENIR DES RÉPONSES À VOS QUESTIONS SUR LE FOOTBALL - NOUS SOMMES TOUJOURS HEUREUX DE VOUS RÉPONDRE !

1. Les lampes LED haute puissance peuvent-elles être un bon substitut aux halogénures métalliques ?

La réponse est un oui absolu ! Nous disposons de nombreux projecteurs à LED haute puissance et de luminaires sportifs conçus spécialement pour les courts de tennis. Ils peuvent facilement remplacer les halogénures métalliques de 1000, 1500, 2000 et même 3500 watts, et ont des effets d'éclairage de haute qualité, durables et économes en énergie.

2. Quelle est la température de couleur (CCT) la plus appropriée pour l'éclairage des courts de tennis ?

La plupart de nos clients choisissent 5000k/5700k pour l'éclairage de leurs courts de tennis.

Anglais